15.4.07

eso es cultura!


Serge Gainsbourg - Sea, sex and sun

Aparte de que sea uno de los cantantes que nos marco a todos en mi pais... queria poner este video porque es graciosisimo... Buscaba otra cancion, porque resulta que hizo una que se llama como yo... pero no esta, y bastante extraño es ya encontrar clips de esa epoca... Motion Roots... xD!
Pondré otro, y me parece que os dejaré...
Ahi va. Buen fin de finde (xD!) y tal...
Edito para los hispano-parlantes que le lectura de la pagina deque enlazé, de la wiki, es altamente recomendable. Este señor ha sido todo un personage en Francia.


Serge Gainsbourg - Comic Strip (con la tarada mujer aquella, Brigitte Bardot)


Allez, je vais pas faire la chienne, et je vais te traduire ça Mag'! :D
Donc, apart d'être un chanteur qui nous a marqué a tous dans notre cher pays, je voulais mettre ce clip parque qu'il est super drôle. En fait, je cherchais la chanson qui porte le même nom que moi, mais je ne la trouve pas. Et c'est déjà assez étonnant de trouver des clips de cette époque, non? C'est un peu les origines du motion graphic.
Je mets la suivante et je vous laisse en vous souhaitant une bonne fin de dimanche, et tout ça.
C'est tipar, Serge Gainsbourg Comic Strip avec cette tarée de bonne femme...
bises Mag';)
J'edite pour les hispano-parlants que la lecture de la page sur Gainsbourg dans la wiki est hautement recomendable. Cet homme fut tout un personnage en France. Ou non? xD!

2 comentarios:

CHAIN SAW MAG dijo...

ohhhhhh
merci pour la traduction.
je suis une bille en spaniche...
bon j'ai pas de son sur mon ordi au taf dommage.
Mais évidemment Gainsbarre est un incoutournable, et les clips valent le coup.
muchas gracias cocottas ;-)

Laetitia Opina dijo...

wesh poulette!
non, mais c bon, je traduirai tout from now on...
seaaaaa... xD!
besos muchos chiquilla!